Zamek Chojnik został zbudowany na szczycie samotnej, stromej góry Chojnik, wznoszącej się w Sobieszowie - dziś dzielnicy Jeleniej Góry.